嘉 jiā 会 huì 楼 lóu - - 李 lǐ 之 zhī 世 shì
百 bǎi 尺 chǐ 飞 fēi 楼 lóu 抗 kàng 彩 cǎi 霞 xiá , , 荒 huāng 村 cūn 篱 lí 畔 pàn 带 dài 渔 yú 家 jiā 。 。
巡 xún 檐 yán 老 lǎo 鹤 hè 巢 cháo 朱 zhū 拱 gǒng , , 泛 fàn 浦 pǔ 春 chūn 鸥 ōu 点 diǎn 碧 bì 沙 shā 。 。
庐 lú 阜 fù 堂 táng 空 kōng 山 shān 月 yuè 静 jìng , , 楚 chǔ 台 tái 人 rén 去 qù 暮 mù 云 yún 斜 xié 。 。
惟 wéi 馀 yú 桃 táo 李 lǐ 攒 zǎn 芳 fāng 径 jìng , , 啼 tí 鸟 niǎo 年 nián 年 nián 对 duì 落 luò 花 huā 。 。
嘉会楼。明代。李之世。百尺飞楼抗彩霞,荒村篱畔带渔家。 巡檐老鹤巢朱拱,泛浦春鸥点碧沙。 庐阜堂空山月静,楚台人去暮云斜。 惟馀桃李攒芳径,啼鸟年年对落花。