经 jīng 绿 lǜ 护 hù 屏 píng 陈 chén 公 gōng 甫 fǔ 先 xiān 生 shēng 读 dú 书 shū 处 chù - - 李 lǐ 之 zhī 世 shì
青 qīng 山 shān 围 wéi 碧 bì 玉 yù , , 中 zhōng 有 yǒu 读 dú 书 shū 台 tái 。 。
颓 tuí 垣 yuán 鞠 jū 草 cǎo 莽 mǎng , , 伊 yī 人 rén 安 ān 在 zài 哉 zāi 。 。
唯 wéi 馀 yú 山 shān 丹 dān 树 shù , , 花 huā 落 luò 点 diǎn 苍 cāng 苔 tái 。 。
经绿护屏陈公甫先生读书处。明代。李之世。青山围碧玉,中有读书台。 颓垣鞠草莽,伊人安在哉。 唯馀山丹树,花落点苍苔。