任 rèn 城 chéng 舟 zhōu 中 zhōng 题 tí 画 huà 其 qí 二 èr - - 李 lǐ 流 liú 芳 fāng
折 zhé 尽 jǐn 长 cháng 安 ān 秃 tū 马 mǎ 鞭 biān , , 不 bù 知 zhī 尘 chén 外 wài 有 yǒu 何 hé 天 tiān 。 。
今 jīn 朝 zhāo 一 yī 向 xiàng 春 chūn 风 fēng 笑 xiào , , 柳 liǔ 色 sè 高 gāo 梁 liáng 似 shì 旧 jiù 年 nián 。 。
任城舟中题画 其二。明代。李流芳。折尽长安秃马鞭,不知尘外有何天。 今朝一向春风笑,柳色高梁似旧年。