王 wáng 与 yǔ 游 yóu 新 xīn 廊 láng 夜 yè 饮 yǐn 题 tí 壁 bì - - 李 lǐ 流 liú 芳 fāng
小 xiǎo 筑 zhù 回 huí 廊 láng 傍 bàng 桂 guì 花 huā , , 玉 yù 山 shān 灯 dēng 火 huǒ 暮 mù 烟 yān 遮 zhē 。 。
巡 xún 廊 láng 题 tí 罢 bà 人 rén 初 chū 醉 zuì , , 时 shí 有 yǒu 琴 qín 声 shēng 杂 zá 煮 zhǔ 茶 chá 。 。
王与游新廊夜饮题壁。明代。李流芳。小筑回廊傍桂花,玉山灯火暮烟遮。 巡廊题罢人初醉,时有琴声杂煮茶。