雨 yǔ 罢 bà - - 沈 shěn 明 míng 臣 chén
睡 shuì 起 qǐ 雨 yǔ 初 chū 罢 bà , , 出 chū 门 mén 天 tiān 复 fù 阴 yīn 。 。
乱 luàn 云 yún 垂 chuí 树 shù 湿 shī , , 流 liú 水 shuǐ 到 dào 花 huā 深 shēn 。 。
帆 fān 过 guò 高 gāo 于 yú 屋 wū , , 鸥 ōu 飞 fēi 只 zhī 在 zài 林 lín 。 。
天 tiān 边 biān 渔 yú 艇 tǐng 子 zi , , 日 rì 日 rì 可 kě 幽 yōu 寻 xún 。 。
雨罢。明代。沈明臣。睡起雨初罢,出门天复阴。 乱云垂树湿,流水到花深。 帆过高于屋,鸥飞只在林。 天边渔艇子,日日可幽寻。