初 chū 去 qù 故 gù 园 yuán 留 liú 别 bié 诸 zhū 友 yǒu - - 李 lǐ 英 yīng
风 fēng 烟 yān 一 yī 以 yǐ 别 bié , , 把 bǎ 酒 jiǔ 恋 liàn 同 tóng 游 yóu 。 。
人 rén 去 qù 江 jiāng 楼 lóu 晚 wǎn , , 帆 fān 飞 fēi 海 hǎi 国 guó 秋 qiū 。 。
青 qīng 山 shān 驰 chí 远 yuǎn 梦 mèng , , 黄 huáng 菊 jú 动 dòng 离 lí 愁 chóu 。 。
曾 céng 是 shì 沧 cāng 洲 zhōu 客 kè , , 能 néng 无 wú 念 niàn 白 bái 鸥 ōu 。 。
初去故园留别诸友。明代。李英。风烟一以别,把酒恋同游。 人去江楼晚,帆飞海国秋。 青山驰远梦,黄菊动离愁。 曾是沧洲客,能无念白鸥。