凤 fèng 凰 huáng 谷 gǔ - - 李 lǐ 时 shí 郁 yù
岐 qí 山 shān 今 jīn 在 zài 罗 luó 浮 fú 侧 cè , , 皇 huáng 明 míng 恍 huǎng 与 yǔ 周 zhōu 齐 qí 德 dé 。 。
为 wèi 问 wèn 西 xī 来 lái 鸟 niǎo 双 shuāng 青 qīng , , 何 hé 似 sì 兹 zī 山 shān 禽 qín 五 wǔ 色 sè 。 。
凤凰谷。明代。李时郁。岐山今在罗浮侧,皇明恍与周齐德。 为问西来鸟双青,何似兹山禽五色。