怀 huái 朱 zhū 季 jì 美 měi - - 李 lǐ 云 yún 龙 lóng
忆 yì 尔 ěr 离 lí 家 jiā 日 rì , , 萧 xiāo 条 tiáo 雁 yàn 鹜 wù 天 tiān 。 。
风 fēng 尘 chén 闽 mǐn 海 hǎi 道 dào , , 烟 yān 雨 yǔ 楚 chǔ 江 jiāng 船 chuán 。 。
别 bié 路 lù 馀 yú 千 qiān 里 lǐ , , 归 guī 期 qī 尚 shàng 隔 gé 年 nián 。 。
巢 cháo 云 yún 堂 táng 上 shàng 月 yuè , , 春 chūn 到 dào 为 wèi 谁 shuí 圆 yuán 。 。
怀朱季美。明代。李云龙。忆尔离家日,萧条雁鹜天。 风尘闽海道,烟雨楚江船。 别路馀千里,归期尚隔年。 巢云堂上月,春到为谁圆。