再 zài 至 zhì 洞 dòng 院 yuàn - - 李 lǐ 梦 mèng 阳 yáng
昔 xī 别 bié 秋 qiū 色 sè 苦 kǔ , , 今 jīn 游 yóu 风 fēng 涧 jiàn 清 qīng 。 。
穿 chuān 石 shí 竹 zhú 犹 yóu 活 huó , , 雨 yǔ 过 guò 泉 quán 自 zì 生 shēng 。 。
礼 lǐ 殿 diàn 古 gǔ 门 mén 换 huàn , , 钓 diào 台 tái 新 xīn 路 lù 平 píng 。 。
独 dú 来 lái 谁 shuí 每 měi 见 jiàn , , 云 yún 日 rì 此 cǐ 峰 fēng 情 qíng 。 。
再至洞院。明代。李梦阳。昔别秋色苦,今游风涧清。 穿石竹犹活,雨过泉自生。 礼殿古门换,钓台新路平。 独来谁每见,云日此峰情。