酬 chóu 钱 qián 子 zi 锡 xī 山 shān 之 zhī 招 zhāo - - 李 lǐ 梦 mèng 阳 yáng
南 nán 迁 qiān 公 gōng 约 yuē 我 wǒ , , 北 běi 望 wàng 我 wǒ 怀 huái 公 gōng 。 。
阳 yáng 羡 xiàn 春 chūn 芽 yá 秀 xiù , , 荆 jīng 溪 xī 早 zǎo 稻 dào 红 hóng 。 。
乘 chéng 槎 chá 伍 wǔ 胥 xū 口 kǒu , , 采 cǎi 药 yào 洞 dòng 庭 tíng 东 dōng 。 。
何 hé 日 rì 酬 chóu 吾 wú 志 zhì , , 江 jiāng 涛 tāo 日 rì 夜 yè 风 fēng 。 。
酬钱子锡山之招。明代。李梦阳。南迁公约我,北望我怀公。 阳羡春芽秀,荆溪早稻红。 乘槎伍胥口,采药洞庭东。 何日酬吾志,江涛日夜风。