中 zhōng 秋 qiū 亭 tíng 会 huì - - 李 lǐ 梦 mèng 阳 yáng
老 lǎo 去 qù 真 zhēn 耽 dān 月 yuè , , 更 gēng 深 shēn 且 qiě 醉 zuì 游 yóu 。 。
影 yǐng 沾 zhān 如 rú 畏 wèi 露 lù , , 光 guāng 冷 lěng 是 shì 分 fēn 秋 qiū 。 。
蛩 qióng 故 gù 吟 yín 清 qīng 酒 jiǔ , , 蟾 chán 应 yīng 笑 xiào 白 bái 头 tóu 。 。
怕 pà 星 xīng 藏 cáng 不 bú 见 jiàn , , 坐 zuò 待 dài 彩 cǎi 波 bō 流 liú 。 。
中秋亭会。明代。李梦阳。老去真耽月,更深且醉游。 影沾如畏露,光冷是分秋。 蛩故吟清酒,蟾应笑白头。 怕星藏不见,坐待彩波流。