王 wáng 吏 lì 部 bù 老 lǎo 太 tài 玄 xuán 戏 xì 赠 zèng - - 李 lǐ 梦 mèng 阳 yáng
吾 wú 家 jiā 小 xiǎo 子 zi 象 xiàng 童 tóng 乌 wū , , 蒙 méng 惠 huì 玄 xuán 文 wén 掌 zhǎng 上 shàng 珠 zhū 。 。
笑 xiào 杀 shā 街 jiē 西 xī 王 wáng 吏 lì 部 bù , , 今 jīn 朝 zhāo 犹 yóu 得 dé 酒 jiǔ 船 chuán 无 wú 。 。
王吏部老太玄戏赠。明代。李梦阳。吾家小子象童乌,蒙惠玄文掌上珠。 笑杀街西王吏部,今朝犹得酒船无。