月 yuè 湖 hú 秋 qiū 泛 fàn - - 沈 shěn 一 yī 贯 guàn
秋 qiū 入 rù 涵 hán 虚 xū 馆 guǎn , , 天 tiān 闲 xián 众 zhòng 乐 lè 亭 tíng 。 。
湖 hú 含 hán 七 qī 桥 qiáo 月 yuè , , 人 rén 聚 jù 一 yī 船 chuán 星 xīng 。 。
此 cǐ 地 dì 祠 cí 狂 kuáng 客 kè , , 吾 wú 今 jīn 老 lǎo 洞 dòng 庭 tíng 。 。
独 dú 怜 lián 双 shuāng 鬓 bìn 白 bái , , 点 diǎn 破 pò 数 shù 山 shān 青 qīng 。 。
月湖秋泛。明代。沈一贯。秋入涵虚馆,天闲众乐亭。 湖含七桥月,人聚一船星。 此地祠狂客,吾今老洞庭。 独怜双鬓白,点破数山青。