丁 dīng 未 wèi 重 chóng 午 wǔ - - 贝 bèi 琼 qióng
世 shì 乱 luàn 无 wú 安 ān 宅 zhái , , 尽 jǐn 室 shì 久 jiǔ 在 zài 路 lù 。 。
山 shān 蜩 tiáo 始 shǐ 一 yī 鸣 míng , , 海 hǎi 燕 yàn 时 shí 双 shuāng 去 qù 。 。
已 yǐ 叹 tàn 朱 zhū 户 hù 非 fēi , , 不 bú 见 jiàn 龙 lóng 舟 zhōu 渡 dù 。 。
采 cǎi 药 yào 讵 jù 能 néng 寿 shòu , , 酌 zhuó 酒 jiǔ 聊 liáo 自 zì 豫 yù 。 。
四 sì 时 shí 倏 shū 相 xiāng 代 dài , , 百 bǎi 岁 suì 同 tóng 为 wèi 寓 yù 。 。
日 rì 长 zhǎng 坐 zuò 风 fēng 檐 yán , , 更 gèng 读 dú 离 lí 骚 sāo 赋 fù 。 。
丁未重午。明代。贝琼。世乱无安宅,尽室久在路。 山蜩始一鸣,海燕时双去。 已叹朱户非,不见龙舟渡。 采药讵能寿,酌酒聊自豫。 四时倏相代,百岁同为寓。 日长坐风檐,更读离骚赋。