送 sòng 韩 hán 佥 qiān 事 shì 赴 fù 广 guǎng 西 xī - - 周 zhōu 忱 chén
画 huà 省 shěng 为 wèi 郎 láng 属 shǔ 老 lǎo 成 chéng , , 新 xīn 持 chí 玉 yù 斧 fǔ 下 xià 瑶 yáo 京 jīng 。 。
观 guān 风 fēng 好 hǎo 遂 suì 平 píng 生 shēng 志 zhì , , 题 tí 柱 zhù 多 duō 传 chuán 旧 jiù 日 rì 名 míng 。 。
路 lù 入 rù 三 sān 湘 xiāng 秋 qiū 水 shuǐ 迥 jiǒng , , 霜 shuāng 经 jīng 五 wǔ 岭 lǐng 瘴 zhàng 烟 yān 清 qīng 。 。
寸 cùn 心 xīn 不 bù 被 bèi 炎 yán 蒸 zhēng 恼 nǎo , , 长 zhǎng 对 duì 冰 bīng 壶 hú 夜 yè 月 yuè 明 míng 。 。
送韩佥事赴广西。明代。周忱。画省为郎属老成,新持玉斧下瑶京。 观风好遂平生志,题柱多传旧日名。 路入三湘秋水迥,霜经五岭瘴烟清。 寸心不被炎蒸恼,长对冰壶夜月明。