送 sòng 虞 yú 方 fāng 山 shān 之 zhī 京 jīng 师 shī - - 邱 qiū 云 yún 霄 xiāo
碧 bì 雨 yǔ 生 shēng 春 chūn 树 shù , , 青 qīng 云 yún 接 jiē 帝 dì 台 tái 。 。
深 shēn 惭 cán 袁 yuán 炳 bǐng 遇 yù , , 独 dú 爱 ài 伯 bó 生 shēng 才 cái 。 。
秀 xiù 淑 shū 开 kāi 南 nán 岳 yuè , , 文 wén 章 zhāng 动 dòng 北 běi 台 tái 。 。
年 nián 来 lái 长 zhǎng 送 sòng 客 kè , , 燕 yàn 望 wàng 重 zhòng 徘 pái 徊 huái 。 。
送虞方山之京师。明代。邱云霄。碧雨生春树,青云接帝台。 深惭袁炳遇,独爱伯生才。 秀淑开南岳,文章动北台。 年来长送客,燕望重徘徊。