雨 yǔ 中 zhōng 念 niàn 乔 qiáo 司 sī 马 mǎ 不 bù 得 dé 会 huì 哭 kū - - 邵 shào 宝 bǎo
烛 zhú 照 zhào 高 gāo 斋 zhāi 坐 zuò 论 lùn 文 wén , , 十 shí 回 huí 侍 shì 侧 cè 九 jiǔ 乔 qiáo 君 jūn 。 。
讣 fù 传 chuán 两 liǎng 地 dì 恸 tòng 复 fù 恸 tòng , , 声 shēng 隔 gé 九 jiǔ 原 yuán 闻 wén 不 bù 闻 wén 。 。
南 nán 国 guó 江 jiāng 山 shān 愁 chóu 夜 yè 雨 yǔ , , 西 xī 涯 yá 水 shuǐ 月 yuè 梦 mèng 秋 qiū 云 yún 。 。
独 dú 怜 lián 风 fēng 雪 xuě 泷 lóng 冈 gāng 馆 guǎn , , 犹 yóu 许 xǔ 幽 yōu 谈 tán 到 dào 夕 xī 曛 xūn 。 。
雨中念乔司马不得会哭。明代。邵宝。烛照高斋坐论文,十回侍侧九乔君。 讣传两地恸复恸,声隔九原闻不闻。 南国江山愁夜雨,西涯水月梦秋云。 独怜风雪泷冈馆,犹许幽谈到夕曛。