寄 jì 南 nán 都 dōu 三 sān 友 yǒu 五 wǔ 清 qīng 刘 liú 光 guāng 禄 lù - - 邵 shào 宝 bǎo
神 shén 仙 xiān 官 guān 府 fǔ 在 zài 蓬 péng 壶 hú , , 学 xué 士 shì 文 wén 章 zhāng 赞 zàn 圣 shèng 谟 mó 。 。
静 jìng 里 lǐ 经 jīng 纶 lún 书 shū 四 sì 部 bù , , 公 gōng 馀 yú 记 jì 注 zhù 赋 fù 三 sān 都 dū 。 。
星 xīng 辰 chén 阁 gé 道 dào 怀 huái 前 qián 此 cǐ , , 风 fēng 月 yuè 钤 qián 冈 gāng 认 rèn 故 gù 吾 wú 。 。
岂 qǐ 不 bù 怀 huái 人 rén 如 rú 室 shì 远 yuǎn , , 东 dōng 南 nán 烟 yān 水 shuǐ 自 zì 江 jiāng 湖 hú 。 。
寄南都三友五清刘光禄。明代。邵宝。神仙官府在蓬壶,学士文章赞圣谟。 静里经纶书四部,公馀记注赋三都。 星辰阁道怀前此,风月钤冈认故吾。 岂不怀人如室远,东南烟水自江湖。