柬 jiǎn 戴 dài 生 shēng - - 屈 qū 大 dà 均 jūn
此 cǐ 日 rì 天 tiān 涯 yá 意 yì , , 艰 jiān 难 nán 莫 mò 可 kě 论 lùn 。 。
死 sǐ 生 shēng 惭 cán 往 wǎng 哲 zhé , , 贫 pín 病 bìng 负 fù 中 zhōng 原 yuán 。 。
野 yě 月 yuè 含 hán 霜 shuāng 冷 lěng , , 山 shān 泉 quán 带 dài 雨 yǔ 浑 hún 。 。
只 zhǐ 应 yīng 返 fǎn 庐 lú 岳 yuè , , 鸾 luán 鹤 hè 自 zì 相 xiāng 存 cún 。 。
柬戴生。明代。屈大均。此日天涯意,艰难莫可论。 死生惭往哲,贫病负中原。 野月含霜冷,山泉带雨浑。 只应返庐岳,鸾鹤自相存。