尹 yǐn 君 jūn 七 qī 十 shí 又 yòu 一 yī 生 shēng 日 rì 赠 zèng 之 zhī - - 屈 qū 大 dà 均 jūn
养 yǎng 寿 shòu 知 zhī 多 duō 术 shù , , 长 cháng 生 shēng 亦 yì 尹 yǐn 洪 hóng 。 。
但 dàn 能 néng 生 shēng 肉 ròu 角 jiǎo , , 不 bù 必 bì 更 gèng 方 fāng 瞳 tóng 。 。
种 zhǒng 药 yào 先 xiān 蔘 shēn 草 cǎo , , 餐 cān 花 huā 及 jí 桂 guì 丛 cóng 。 。
长 zhǎng 予 yǔ 才 cái 五 wǔ 岁 suì , , 早 zǎo 晚 wǎn 古 gǔ 稀 xī 同 tóng 。 。
尹君七十又一生日赠之。明代。屈大均。养寿知多术,长生亦尹洪。 但能生肉角,不必更方瞳。 种药先蔘草,餐花及桂丛。 长予才五岁,早晚古稀同。