天 tiān 王 wáng 寺 sì - - 林 lín 敏 mǐn
珠 zhū 宫 gōng 隐 yǐn 上 shàng 方 fāng , , 载 zài 酒 jiǔ 一 yī 乘 chéng 兴 xìng 。 。
雨 yǔ 歇 xiē 瀑 pù 水 shuǐ 凉 liáng , , 云 yún 归 guī 古 gǔ 松 sōng 暝 míng 。 。
忘 wàng 机 jī 野 yě 禽 qín 狎 xiá , , 发 fā 咏 yǒng 山 shān 鬼 guǐ 听 tīng 。 。
坐 zuò 对 duì 月 yuè 上 shàng 时 shí , , 空 kōng 山 shān 响 xiǎng 烟 yān 磬 qìng 。 。
天王寺。明代。林敏。珠宫隐上方,载酒一乘兴。 雨歇瀑水凉,云归古松暝。 忘机野禽狎,发咏山鬼听。 坐对月上时,空山响烟磬。