惺 xīng 初 chū 约 yuē 修 xiū 褉 xiè 事 shì 不 bù 赴 fù - - 林 lín 熙 xī 春 chūn
永 yǒng 和 hé 遗 yí 迹 jī 渺 miǎo 难 nán 探 tàn , , 千 qiān 载 zǎi 风 fēng 流 liú 属 shǔ 太 tài 函 hán 。 。
犬 quǎn 齿 chǐ 衡 héng 茅 máo 逢 féng 七 qī 七 qī , , 龙 lóng 飞 fēi 日 rì 月 yuè 际 jì 三 sān 三 sān 。 。
友 yǒu 生 shēng 有 yǒu 约 yuē 期 qī 心 xīn 赏 shǎng , , 只 zhǐ 尺 chǐ 何 hé 缘 yuán 觌 dí 面 miàn 谭 tán 。 。
可 kě 是 shì 张 zhāng 华 huà 能 néng 醉 zuì 客 kè , , 逋 bū 仙 xiān 笼 lóng 鹤 hè 为 wèi 辞 cí 酣 hān 。 。
惺初约修褉事不赴。明代。林熙春。永和遗迹渺难探,千载风流属太函。 犬齿衡茅逢七七,龙飞日月际三三。 友生有约期心赏,只尺何缘觌面谭。 可是张华能醉客,逋仙笼鹤为辞酣。