题 tí 墨 mò 竹 zhú 赠 zèng 贡 gòng 士 shì 邹 zōu 观 guān 其 qí 五 wǔ - - 金 jīn 幼 yòu 孜 zī
逸 yì 态 tài 谢 xiè 炎 yán 凉 liáng , , 贞 zhēn 姿 zī 炯 jiǒng 冰 bīng 玉 yù 。 。
君 jūn 子 zǐ 思 sī 切 qiē 磋 cuō , , 无 wú 忘 wàng 咏 yǒng 淇 qí 澳 ào 。 。
题墨竹赠贡士邹观 其五。明代。金幼孜。逸态谢炎凉,贞姿炯冰玉。 君子思切磋,无忘咏淇澳。