四 sì 月 yuè 廿 niàn 五 wǔ 日 rì 随 suí 驾 jià 出 chū 拜 bài 郊 jiāo - - 金 jīn 幼 yòu 孜 zī
宿 sù 雨 yǔ 初 chū 晴 qíng 莺 yīng 乱 luàn 鸣 míng , , 翠 cuì 华 huá 晓 xiǎo 动 dòng 出 chū 宫 gōng 城 chéng 。 。
柳 liǔ 边 biān 万 wàn 骑 qí 分 fēn 行 háng 出 chū , , 花 huā 里 lǐ 双 shuāng 旌 jīng 引 yǐn 道 dào 行 héng 。 。
帐 zhàng 殿 diàn 风 fēng 清 qīng 香 xiāng 雾 wù 湿 shī , , 周 zhōu 庐 lú 天 tiān 近 jìn 暖 nuǎn 云 yún 生 shēng 。 。
时 shí 巡 xún 总 zǒng 道 dào 多 duō 恩 ēn 泽 zé , , 父 fù 老 lǎo 相 xiāng 逢 féng 说 shuō 太 tài 平 píng 。 。
四月廿五日随驾出拜郊。明代。金幼孜。宿雨初晴莺乱鸣,翠华晓动出宫城。 柳边万骑分行出,花里双旌引道行。 帐殿风清香雾湿,周庐天近暖云生。 时巡总道多恩泽,父老相逢说太平。