赠 zèng 李 lǐ 子 zǐ 华 huá 江 jiāng 西 xī 参 cān 议 yì - - 金 jīn 幼 yòu 孜 zī
怀 huái 昨 zuó 论 lùn 交 jiāo 二 èr 十 shí 年 nián , , 祇 qí 今 jīn 相 xiāng 见 jiàn 雪 xuě 盈 yíng 颠 diān 。 。
骅 huá 骝 liú 远 yuǎn 路 lù 驱 qū 驰 chí 惯 guàn , , 紫 zǐ 凤 fèng 朝 zhāo 阳 yáng 羽 yǔ 翮 hé 鲜 xiān 。 。
北 běi 阙 quē 承 chéng 恩 ēn 知 zhī 感 gǎn 激 jī , , 西 xī 江 jiāng 贰 èr 阃 kǔn 赖 lài 敷 fū 宣 xuān 。 。
玉 yù 堂 táng 话 huà 别 bié 怜 lián 知 zhī 己 jǐ , , 谩 mán 写 xiě 新 xīn 诗 shī 拂 fú 锦 jǐn 笺 jiān 。 。
赠李子华江西参议。明代。金幼孜。怀昨论交二十年,祇今相见雪盈颠。 骅骝远路驱驰惯,紫凤朝阳羽翮鲜。 北阙承恩知感激,西江贰阃赖敷宣。 玉堂话别怜知己,谩写新诗拂锦笺。