题 tí 海 hǎi 南 nán 程 chéng 氏 shì 贞 zhēn 节 jié 卷 juǎn - - 金 jīn 幼 yòu 孜 zī
痛 tòng 彻 chè 苍 cāng 天 tiān 泪 lèi 若 ruò 翻 fān , , 仰 yǎng 天 tiān 长 cháng 诀 jué 竟 jìng 何 hé 言 yán 。 。
三 sān 生 shēng 不 bù 负 fù 同 tóng 心 xīn 约 yuē , , 一 yī 死 sǐ 难 nàn 忘 wàng 结 jié 发 fà 恩 ēn 。 。
妆 zhuāng 镜 jìng 尘 chén 生 shēng 遗 yí 粉 fěn 黛 dài , , 泉 quán 台 tái 月 yuè 冷 lěng 照 zhào 香 xiāng 魂 hún 。 。
玉 yù 堂 táng 展 zhǎn 卷 juǎn 题 tí 贞 zhēn 烈 liè , , 千 qiān 载 zǎi 芳 fāng 名 míng 表 biǎo 墓 mù 门 mén 。 。
题海南程氏贞节卷。明代。金幼孜。痛彻苍天泪若翻,仰天长诀竟何言。 三生不负同心约,一死难忘结发恩。 妆镜尘生遗粉黛,泉台月冷照香魂。 玉堂展卷题贞烈,千载芳名表墓门。