元 yuán 夕 xī 午 wǔ 门 mén 观 guān 灯 dēng 应 yìng 制 zhì 其 qí 三 sān - - 金 jīn 幼 yòu 孜 zī
午 wǔ 夜 yè 天 tiān 香 xiāng 散 sàn 紫 zǐ 台 tái , , 东 dōng 风 fēng 玉 yù 树 shù 万 wàn 花 huā 开 kāi 。 。
千 qiān 官 guān 齐 qí 拜 bài 瞻 zhān 龙 lóng 衮 gǔn , , 丹 dān 陛 bì 前 qián 头 tou 进 jìn 寿 shòu 杯 bēi 。 。
元夕午门观灯应制 其三。明代。金幼孜。午夜天香散紫台,东风玉树万花开。 千官齐拜瞻龙衮,丹陛前头进寿杯。