晚 wǎn 次 cì 峪 yù 口 kǒu - - 金 jīn 幼 yòu 孜 zī
逦 lǐ 迤 yí 从 cóng 銮 luán 驭 yù , , 山 shān 川 chuān 记 jì 昔 xī 年 nián 。 。
时 shí 巡 xún 重 zhòng 讲 jiǎng 武 wǔ , , 事 shì 岂 qǐ 在 zài 游 yóu 畋 tián 。 。
碣 jié 石 shí 东 dōng 临 lín 海 hǎi , , 居 jū 庸 yōng 北 běi 枕 zhěn 燕 yàn 。 。
帝 dì 京 jīng 浑 hún 咫 zhǐ 尺 chǐ , , 王 wáng 气 qì 满 mǎn 中 zhōng 天 tiān 。 。
晚次峪口。明代。金幼孜。逦迤从銮驭,山川记昔年。 时巡重讲武,事岂在游畋。 碣石东临海,居庸北枕燕。 帝京浑咫尺,王气满中天。