梁 liáng 叔 shū 庄 zhuāng 墨 mò 竹 zhú - - 金 jīn 幼 yòu 孜 zī
别 bié 馆 guǎn 多 duō 幽 yōu 思 sī , , 萧 xiāo 萧 xiāo 玉 yù 几 jǐ 竿 gān 。 。
玄 xuán 云 yún 动 dòng 苍 cāng 石 shí , , 飞 fēi 翠 cuì 拂 fú 清 qīng 湍 tuān 。 。
雨 yǔ 露 lù 资 zī 涵 hán 育 yù , , 冰 bīng 霜 shuāng 慎 shèn 保 bǎo 完 wán 。 。
莫 mò 忘 wàng 君 jūn 子 zǐ 意 yì , , 抚 fǔ 玩 wán 有 yǒu 馀 yú 欢 huān 。 。
梁叔庄墨竹。明代。金幼孜。别馆多幽思,萧萧玉几竿。 玄云动苍石,飞翠拂清湍。 雨露资涵育,冰霜慎保完。 莫忘君子意,抚玩有馀欢。