廿 niàn 五 wǔ 日 rì 早 zǎo 奉 fèng 旨 zhǐ 同 tóng 杨 yáng 少 shǎo 傅 fù 先 xiān 归 guī 京 jīng - - 金 jīn 幼 yòu 孜 zī
衰 shuāi 年 nián 同 tóng 扈 hù 跸 bì , , 特 tè 诏 zhào 许 xǔ 先 xiān 归 guī 。 。
出 chū 郭 guō 星 xīng 垂 chuí 野 yě , , 渡 dù 河 hé 霜 shuāng 满 mǎn 衣 yī 。 。
远 yuǎn 村 cūn 鸡 jī 乱 luàn 语 yǔ , , 斜 xié 月 yuè 雁 yàn 高 gāo 飞 fēi 。 。
回 huí 首 shǒu 天 tiān 营 yíng 内 nèi , , 朝 zhāo 阳 yáng 五 wǔ 色 sè 辉 huī 。 。
廿五日早奉旨同杨少傅先归京。明代。金幼孜。衰年同扈跸,特诏许先归。 出郭星垂野,渡河霜满衣。 远村鸡乱语,斜月雁高飞。 回首天营内,朝阳五色辉。