潞 lù 河 hé 发 fā 舟 zhōu - - 林 lín 光 guāng
尘 chén 埃 āi 清 qīng 一 yī 雨 yǔ , , 屈 qū 指 zhǐ 问 wèn 程 chéng 期 qī 。 。
水 shuǐ 急 jí 船 chuán 流 liú 滑 huá , , 天 tiān 空 kōng 鸟 niǎo 去 qù 迟 chí 。 。
寒 hán 催 cuī 霜 shuāng 降 jiàng 节 jié , , 兴 xìng 负 fù 菊 jú 花 huā 诗 shī 。 。
拂 fú 袖 xiù 翻 fān 然 rán 意 yì , , 沙 shā 鸥 ōu 恐 kǒng 未 wèi 知 zhī 。 。
潞河发舟。明代。林光。尘埃清一雨,屈指问程期。 水急船流滑,天空鸟去迟。 寒催霜降节,兴负菊花诗。 拂袖翻然意,沙鸥恐未知。