送 sòng 方 fāng 上 shàng 舍 shě - - 林 lín 俊 jùn
客 kè 路 lù 阻 zǔ 风 fēng 沙 shā , , 离 lí 心 xīn 逼 bī 岁 suì 华 huá 。 。
潮 cháo 平 píng 今 jīn 夜 yè 月 yuè , , 梅 méi 作 zuò 去 qù 年 nián 花 huā 。 。
囊 náng 涩 sè 书 shū 还 hái 购 gòu , , 天 tiān 寒 hán 酒 jiǔ 待 dài 赊 shē 。 。
席 xí 珍 zhēn 逢 féng 圣 shèng 主 zhǔ , , 未 wèi 许 xǔ 卧 wò 烟 yān 霞 xiá 。 。
送方上舍。明代。林俊。客路阻风沙,离心逼岁华。 潮平今夜月,梅作去年花。 囊涩书还购,天寒酒待赊。 席珍逢圣主,未许卧烟霞。