闻 wén 橹 lǔ 声 shēng 一 yī 首 shǒu 寄 jì 张 zhāng 子 zi 有 yǒu 尚 shàng 书 shū - - 陈 chén 宜 yí 甫 fǔ
泛 fàn 泛 fàn 扁 piān 舟 zhōu 绿 lǜ 渺 miǎo 茫 máng , , 橹 lǔ 声 shēng 咿 yī ? sòng 送 qī 凄 liáng 凉 。 。
孟 mèng 郊 jiāo 句 jù 涩 sè 沉 chén 吟 yín 苦 kǔ , , 贾 jiǎ 谊 yì 书 shū 成 chéng 太 tài 息 xī 长 zhǎng 。 。
响 xiǎng 答 dá 渔 yú 歌 gē 来 lái 近 jìn 浦 pǔ , , 清 qīng 摇 yáo 人 rén 影 yǐng 舞 wǔ 斜 xié 阳 yáng 。 。
纵 zòng 然 rán 唤 huàn 醒 xǐng 江 jiāng 湖 hú 梦 mèng , , 游 yóu 子 zǐ 难 nán 禁 jìn 铁 tiě 石 shí 肠 cháng 。 。
闻橹声一首寄张子有尚书。元代。陈宜甫。泛泛扁舟绿渺茫,橹声咿?送凄凉。 孟郊句涩沉吟苦,贾谊书成太息长。 响答渔歌来近浦,清摇人影舞斜阳。 纵然唤醒江湖梦,游子难禁铁石肠。