题 tí 画 huà 笋 sǔn - - 姜 jiāng 实 shí 节 jié
箨 tuò 龙 lóng 新 xīn 长 zhǎng 满 mǎn 前 qián 汀 tīng , , 想 xiǎng 见 jiàn 枝 zhī 生 shēng 叶 yè 更 gèng 青 qīng 。 。
便 biàn 拟 nǐ 与 yǔ 君 jūn 同 tóng 侧 cè 耳 ěr , , 秋 qiū 声 shēng 齐 qí 向 xiàng 画 huà 中 zhōng 听 tīng 。 。
题画笋。明代。姜实节。箨龙新长满前汀,想见枝生叶更青。 便拟与君同侧耳,秋声齐向画中听。