师 shī 林 lín 精 jīng 舍 shè 遇 yù 盈 yíng 师 shī 夜 yè 坐 zuò - - 姚 yáo 广 guǎng 孝 xiào
空 kōng 林 lín 长 zhǎng 掩 yǎn 关 guān , , 闲 xián 云 yún 去 qù 无 wú 迹 jī 。 。
偶 ǒu 来 lái 值 zhí 禅 chán 侣 lǚ , , 清 qīng 谈 tán 忘 wàng 永 yǒng 夕 xī 。 。
坐 zuò 久 jiǔ 磬 qìng 声 shēng 沉 chén , , 松 sōng 堂 táng 一 yī 灯 dēng 寂 jì 。 。
师林精舍遇盈师夜坐。明代。姚广孝。空林长掩关,闲云去无迹。 偶来值禅侣,清谈忘永夕。 坐久磬声沉,松堂一灯寂。