登 dēng 灵 líng 岩 yán 山 shān 访 fǎng 张 zhāng 伯 bó 雨 yǔ 墓 mù - - 姚 yáo 绶 shòu
飞 fēi 神 shén 曾 céng 谒 yè 紫 zǐ 宸 chén 朝 cháo , , 下 xià 上 shàng 瑶 yáo 天 tiān 几 jǐ 泬 jué 寥 liáo 。 。
火 huǒ 宅 zhái 已 yǐ 空 kōng 谁 shuí 堕 duò 甑 zèng , , 玉 yù 钩 gōu 初 chū 解 jiě 自 zì 成 chéng 桥 qiáo 。 。
千 qiān 峰 fēng 月 yuè 色 sè 还 hái 相 xiāng 照 zhào , , 万 wàn 古 gǔ 诗 shī 名 míng 耿 gěng 不 bù 消 xiāo 。 。
欲 yù 共 gòng 山 shān 头 tóu 黄 huáng 鹤 hè 语 yǔ , , 飙 biāo 轮 lún 何 hé 日 rì 可 kě 予 yǔ 招 zhāo 。 。
登灵岩山访张伯雨墓。明代。姚绶。飞神曾谒紫宸朝,下上瑶天几泬寥。 火宅已空谁堕甑,玉钩初解自成桥。 千峰月色还相照,万古诗名耿不消。 欲共山头黄鹤语,飙轮何日可予招。