南 nán 洪 hóng - - 姚 yáo 绶 shòu
尊 zūn 开 kāi 如 rú 北 běi 海 hǎi , , 舟 zhōu 进 jìn 傍 bàng 南 nán 洪 hóng 。 。
客 kè 饮 yǐn 总 zǒng 当 dāng 右 yòu , , 月 yuè 生 shēng 唯 wéi 在 zài 东 dōng 。 。
渔 yú 灯 dēng 蓬 péng 影 yǐng 外 wài , , 人 rén 语 yǔ 水 shuǐ 声 shēng 中 zhōng 。 。
不 bù 意 yì 袁 yuán 宏 hóng 渚 zhǔ , , 而 ér 今 jīn 亦 yì 可 kě 同 tóng 。 。
南洪。明代。姚绶。尊开如北海,舟进傍南洪。 客饮总当右,月生唯在东。 渔灯蓬影外,人语水声中。 不意袁宏渚,而今亦可同。