八 bā 公 gōng 操 cāo 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 胡 hú 奎 kuí
淮 huái 南 nán 王 wáng , , 好 hǎo 神 shén 仙 xiān 。 。
朝 cháo 餐 cān 金 jīn 盘 pán 之 zhī 玉 yù 屑 xiè , , 夕 xī 炼 liàn 宝 bǎo 鼎 dǐng 之 zhī 神 shén 丹 dān , , 骑 qí 龙 lóng 下 xià 上 shàng 超 chāo 天 tiān 关 guān 。 。
超 chāo 天 tiān 关 guān , , 驭 yù 天 tiān 风 fēng , , 山 shān 前 qián 桂 guì 树 shù 青 qīng 丛 cóng 丛 cóng 。 。
人 rén 间 jiān 白 bái 日 rì 西 xī 复 fù 东 dōng , , 安 ān 得 dé 从 cóng 之 zhī 招 zhāo 八 bā 公 gōng 。 。
八公操二首 其一。明代。胡奎。淮南王,好神仙。 朝餐金盘之玉屑,夕炼宝鼎之神丹,骑龙下上超天关。 超天关,驭天风,山前桂树青丛丛。 人间白日西复东,安得从之招八公。