东 dōng 昌 chāng 寄 jì 包 bāo 理 lǐ 官 guān 节 jié - - 皇 huáng 甫 fǔ 汸 fāng
雪 xuě 载 zài 东 dōng 昌 chāng 道 dào , , 停 tíng 舟 zhōu 重 zhòng 忆 yì 君 jūn 。 。
地 dì 犹 yóu 齐 qí 望 wàng 迹 jī , , 城 chéng 是 shì 鲁 lǔ 连 lián 勋 xūn 。 。
年 nián 少 shào 能 néng 为 wéi 政 zhèng , , 风 fēng 流 liú 妙 miào 属 zhǔ 文 wén 。 。
郡 jùn 斋 zhāi 开 kāi 岱 dài 岳 yuè , , 终 zhōng 日 rì 对 duì 氤 yīn 氲 yūn 。 。
东昌寄包理官节。明代。皇甫汸。雪载东昌道,停舟重忆君。 地犹齐望迹,城是鲁连勋。 年少能为政,风流妙属文。 郡斋开岱岳,终日对氤氲。