冬 dōng 日 rì 晴 qíng 眺 tiào - - 皇 huáng 甫 fǔ 汸 fāng
江 jiāng 国 guó 开 kāi 晴 qíng 久 jiǔ , , 风 fēng 烟 yān 逐 zhú 望 wàng 匀 yún 。 。
寒 hán 阴 yīn 渐 jiàn 改 gǎi 故 gù , , 阳 yáng 气 qì 欲 yù 乘 chéng 新 xīn 。 。
犬 quǎn 马 mǎ 惊 jīng 余 yú 齿 chǐ , , 龙 lóng 蛇 shé 任 rèn 此 cǐ 身 shēn 。 。
悠 yōu 然 rán 北 běi 窗 chuāng 下 xià , , 何 hé 意 yì 得 de 先 xiān 春 chūn 。 。
冬日晴眺。明代。皇甫汸。江国开晴久,风烟逐望匀。 寒阴渐改故,阳气欲乘新。 犬马惊余齿,龙蛇任此身。 悠然北窗下,何意得先春。