过 guò 楚 chǔ 王 wáng 店 diàn 谒 yè 羽 yǔ 祠 cí 虞 yú 姬 jī 配 pèi 焉 yān - - 皇 huáng 甫 fǔ 汸 fāng
盖 gài 世 shì 雄 xióng 图 tú 歇 xiē , , 千 qiān 秋 qiū 遗 yí 像 xiàng 存 cún 。 。
云 yún 屯 tún 原 yuán 此 cǐ 地 dì , , 日 rì 暮 mù 已 yǐ 荒 huāng 村 cūn 。 。
龙 lóng 战 zhàn 曾 céng 无 wú 敌 dí , , 天 tiān 亡 wáng 未 wèi 可 kě 论 lùn 。 。
独 dú 怜 lián 丈 zhàng 夫 fū 恨 hèn , , 空 kōng 傍 bàng 美 měi 人 rén 魂 hún 。 。
过楚王店谒羽祠虞姬配焉。明代。皇甫汸。盖世雄图歇,千秋遗像存。 云屯原此地,日暮已荒村。 龙战曾无敌,天亡未可论。 独怜丈夫恨,空傍美人魂。