自 zì 一 yī 云 yún 至 zhì 天 tiān 平 píng 登 dēng 白 bái 云 yún 泉 quán 亭 tíng 晚 wǎn 兴 xìng - - 皇 huáng 甫 fǔ 涍 xiào
钟 zhōng 声 shēng 缅 miǎn 回 huí 策 cè , , 秀 xiù 色 sè 余 yú 西 xī 岑 cén 。 。
微 wēi 径 jìng 不 bù 知 zhī 处 chù , , 白 bái 云 yún 长 zhǎng 自 zì 深 shēn 。 。
松 sōng 堂 táng 散 sàn 花 huā 雨 yǔ , , 溪 xī 牖 yǒu 摇 yáo 峰 fēng 阴 yīn 。 。
独 dú 夜 yè 泉 quán 亭 tíng 月 yuè , , 寥 liáo 寥 liáo 期 qī 此 cǐ 心 xīn 。 。
自一云至天平登白云泉亭晚兴。明代。皇甫涍。钟声缅回策,秀色余西岑。 微径不知处,白云长自深。 松堂散花雨,溪牖摇峰阴。 独夜泉亭月,寥寥期此心。