同 tóng 王 wáng 侍 shì 御 yù 饮 yǐn 东 dōng 郭 guō 草 cǎo 亭 tíng - - 倪 ní 谦 qiān
杨 yáng 卿 qīng 亭 tíng 子 zi 郭 guō 之 zhī 东 dōng , , 此 cǐ 日 rì 能 néng 来 lái 笑 xiào 偶 ǒu 同 tóng 。 。
绿 lǜ 酒 jiǔ 旋 xuán 移 yí 花 huā 底 dǐ 榼 kē , , 玉 yù 珂 kē 遥 yáo 驻 zhù 柳 liǔ 边 biān 骢 cōng 。 。
雅 yǎ 怀 huái 喜 xǐ 遇 yù 王 wáng 文 wén 度 dù , , 末 mò 席 xí 叨 dāo 陪 péi 太 tài 史 shǐ 公 gōng 。 。
醉 zuì 后 hòu 联 lián 镳 biāo 归 guī 去 qù 晚 wǎn , , 丽 lì 谯 qiáo 犹 yóu 带 dài 夕 xī 阳 yáng 红 hóng 。 。
同王侍御饮东郭草亭。明代。倪谦。杨卿亭子郭之东,此日能来笑偶同。 绿酒旋移花底榼,玉珂遥驻柳边骢。 雅怀喜遇王文度,末席叨陪太史公。 醉后联镳归去晚,丽谯犹带夕阳红。