题 tí 海 hǎi 棠 táng 莲 lián 桂 guì 梅 méi 花 huā 四 sì 仙 xiān 子 zǐ 其 qí 一 yī - - 倪 ní 谦 qiān
酒 jiǔ 酣 hān 红 hóng 玉 yù 晕 yūn 香 xiāng 腮 sāi , , 几 jǐ 树 shù 红 hóng 葩 pā 一 yī 笑 xiào 开 kāi 。 。
满 mǎn 地 dì 彩 cǎi 云 yún 春 chūn 梦 mèng 里 lǐ , , 只 zhǐ 疑 yí 神 shén 女 nǚ 下 xià 阳 yáng 台 tái 。 。
题海棠莲桂梅花四仙子 其一。明代。倪谦。酒酣红玉晕香腮,几树红葩一笑开。 满地彩云春梦里,只疑神女下阳台。