越 yuè 岭 lǐng 瞻 zhān 乔 qiáo 卷 juǎn 为 wèi 易 yì 使 shǐ 君 jūn 仲 zhòng 子 zi 题 tí - - 胡 hú 应 yīng 麟 lín
公 gōng 子 zǐ 旧 jiù 翩 piān 翩 piān , , 宁 níng 亲 qīn 羡 xiàn 汝 rǔ 贤 xián 。 。
瞻 zhān 乔 qiáo 离 lí 楚 chǔ 服 fú , , 怀 huái 橘 jú 向 xiàng 吴 wú 天 tiān 。 。
柯 kē 烂 làn 青 qīng 霞 xiá 斧 fǔ , , 帆 fān 飞 fēi 赤 chì 壁 bì 船 chuán 。 。
太 tài 行 xíng 他 tā 日 rì 望 wàng , , 重 zhòng 赋 fù 白 bái 云 yún 篇 piān 。 。
越岭瞻乔卷为易使君仲子题。明代。胡应麟。公子旧翩翩,宁亲羡汝贤。 瞻乔离楚服,怀橘向吴天。 柯烂青霞斧,帆飞赤壁船。 太行他日望,重赋白云篇。