送 sòng 丁 dīng 右 yòu 武 wǔ 入 rù 都 dōu - - 胡 hú 应 yīng 麟 lín
摇 yáo 落 luò 西 xī 风 fēng 大 dà 海 hǎi 涯 yá , , 美 měi 人 rén 愁 chóu 色 sè 共 gòng 蒹 jiān 葭 jiā 。 。
冰 bīng 壶 hú 夜 yè 照 zhào 闽 mǐn 天 tiān 月 yuè , , 玉 yù 佩 pèi 晴 qíng 飞 fēi 碣 jié 石 shí 霞 xiá 。 。
驷 sì 马 mǎ 于 yú 公 gōng 新 xīn 上 shàng 计 jì , , 双 shuāng 龙 lóng 雷 léi 焕 huàn 旧 jiù 名 míng 家 jiā 。 。
他 tā 时 shí 卤 lǔ 簿 bù 江 jiāng 州 zhōu 驻 zhù , , 倘 tǎng 记 jì 柴 chái 桑 sāng 问 wèn 菊 jú 花 huā 。 。
送丁右武入都。明代。胡应麟。摇落西风大海涯,美人愁色共蒹葭。 冰壶夜照闽天月,玉佩晴飞碣石霞。 驷马于公新上计,双龙雷焕旧名家。 他时卤簿江州驻,倘记柴桑问菊花。