赠 zèng 翁 wēng 少 shào 府 fǔ - - 胡 hú 应 yīng 麟 lín
新 xīn 样 yàng 春 chūn 衫 shān 白 bái 苎 zhù 裁 cái , , 翩 piān 翩 piān 游 yóu 骑 qí 近 jìn 蓬 péng 莱 lái 。 。
桃 táo 花 huā 尚 shàng 狎 xiá 潘 pān 郎 láng 貌 mào , , 莲 lián 幕 mù 曾 céng 倾 qīng 庾 yǔ 尉 wèi 才 cái 。 。
岂 qǐ 为 wèi 鲈 lú 鱼 yú 还 hái 越 yuè 郡 jùn , , 仍 réng 驱 qū 驷 sì 马 mǎ 入 rù 燕 yàn 台 tái 。 。
当 dāng 垆 lú 漫 màn 奏 zòu 文 wén 君 jūn 曲 qū , , 夹 jiā 座 zuò 红 hóng 桃 táo 映 yìng 绿 lǜ 苔 tái 。 。
赠翁少府。明代。胡应麟。新样春衫白苎裁,翩翩游骑近蓬莱。 桃花尚狎潘郎貌,莲幕曾倾庾尉才。 岂为鲈鱼还越郡,仍驱驷马入燕台。 当垆漫奏文君曲,夹座红桃映绿苔。