同 tóng 祝 zhù 逊 xùn 父 fù 叶 yè 叔 shū 明 míng 诸 zhū 子 zǐ 登 dēng 大 dà 云 yún 山 shān - - 胡 hú 应 yīng 麟 lín
万 wàn 井 jǐng 楼 lóu 台 tái 夕 xī 照 zhào 间 jiān , , 青 qīng 烟 yān 明 míng 灭 miè 锁 suǒ 林 lín 峦 luán 。 。
凭 píng 谁 shuí 写 xiě 寄 jì 中 zhōng 原 yuán 客 kè , , 一 yī 片 piàn 关 guān 仝 tóng 画 huà 里 lǐ 山 shān 。 。
同祝逊父叶叔明诸子登大云山。明代。胡应麟。万井楼台夕照间,青烟明灭锁林峦。 凭谁写寄中原客,一片关仝画里山。