射 shè 所 suǒ 墙 qiáng 东 dōng 书 shū 事 shì - - 胡 hú 应 yīng 麟 lín
门 mén 掩 yǎn 湘 xiāng 筠 yún 翠 cuì 色 sè 虚 xū , , 将 jiāng 雏 chú 语 yǔ 燕 yàn 入 rù 庭 tíng 除 chú 。 。
不 bù 知 zhī 金 jīn 犊 dú 何 hé 时 shí 返 fǎn , , 闲 xián 坐 zuò 樱 yīng 桃 táo 第 dì 四 sì 株 zhū 。 。
射所墙东书事。明代。胡应麟。门掩湘筠翠色虚,将雏语燕入庭除。 不知金犊何时返,闲坐樱桃第四株。