雨 yǔ 后 hòu 咏 yǒng 怀 huái 四 sì 首 shǒu 其 qí 三 sān - - 胡 hú 俨 yǎn
秋 qiū 雨 yǔ 一 yī 番 fān 过 guò , , 秋 qiū 风 fēng 转 zhuǎn 觉 jué 清 qīng 。 。
卷 juàn 帘 lián 黄 huáng 叶 yè 落 luò , , 倚 yǐ 杖 zhàng 白 bái 云 yún 生 shēng 。 。
学 xué 省 shěng 虚 xū 官 guān 署 shǔ , , 乡 xiāng 书 shū 计 jì 客 kè 程 chéng 。 。
砧 zhēn 声 shēng 何 hé 处 chǔ 发 fā , , 偏 piān 动 dòng 老 lǎo 夫 fū 情 qíng 。 。
雨后咏怀四首 其三。明代。胡俨。秋雨一番过,秋风转觉清。 卷帘黄叶落,倚杖白云生。 学省虚官署,乡书计客程。 砧声何处发,偏动老夫情。